Care Clinique assembled a seamless system that provides research centers with patient leads for a fraction of the cost normally spent on acquiring patients.