First-of-its-kind app allows members to send cards, memories and gifts to be delivered at any future date – even after you’re gone.