# Masreya Media

- **Website:** <https://masreyamedia.tv>
- **Primary alias:** `masreyamedia.tv`
- **Founded:** 1999
- **Employees:** 51+
- **Location:** Cairo, Cairo Governorate, Egypt
- **Company kind:** PARTNERSHIP

## Description

Masreya Media is an Arabic localization company based in Dokki, Giza, Egypt, with more than 20 years of experience serving clients across a range of media and content industries. The company provides dubbing and subtitling, combining translation with creative adaptation to help content reach Arabic-speaking audiences. Its services also include game localization, with experience dubbing major AAA titles, and access services designed to make content more accessible to people with sight or hearing impairments. Masreya Media’s professional translation team works on literary and artistic texts, advertising materials, and technical content, aiming to convey each message clearly for its intended audience. Additional services include audio post-production, casting for television, radio, and film, desktop publishing and typesetting, and transcription and translation of audio and video. The company emphasizes reliability, integrity, client satisfaction, professional service, and secure handling of client content. From its long-established subtitling work to its broader localization and production capabilities, Masreya Media supports clients seeking to adapt content for Arabic-speaking viewers and users.

## Industries

- 📊 Publishing and Printing _(under Business and Consumer Services)_
- 📊 Business and Consumer Services

## Links

- [facebook](https://facebook.com/masreyamedia.tv)
- [linkedin](https://linkedin.com/company/masreya-media)

## Logos & icons

- logo _(primary)_ — PNG, SVG — [download](https://cdn.brandfetch.io/id1L4eDrPn/w/820/h/237/theme/light/logo.png?c=1bxid64Mup7aczewSAYMX&t=1794926692027)
- icon _(primary)_ — JPEG — [download](https://cdn.brandfetch.io/id1L4eDrPn/w/400/h/400/theme/dark/icon.jpeg?c=1bxid64Mup7aczewSAYMX&t=1794926692145)

## Colors

| Name | Hex | Theme |
| --- | --- | --- |
| Honey Flower | #581d74 | accent |
| Black Rock | #140428 | dark |
| White | #ffffff | light |

## Fonts

- Montserrat — asset _(google)_
- Lato — asset _(google)_
- Montserrat — asset _(google)_

## Imagery

- banner _(primary)_ — JPEG — [download](https://cdn.brandfetch.io/id1L4eDrPn/w/1440/h/760/id_J7l3Dzq.jpeg?c=1bxid64Mup7aczewSAYMX&t=1794926692333)

---

_Source: <https://brandfetch.com/masreyamedia.tv>_
_See [/llms.txt](/llms.txt) for a full list of agent-readable pages, and [/auth.md](/auth.md) for how agents authenticate._