# XIV Rus

- **Website:** <https://xivrus.ru>
- **Primary alias:** `xivrus.ru`

## Description

XIV Rus is a dedicated community project that began in September 2021 with the aim of providing an unofficial Russian localization for the popular MMORPG Final Fantasy XIV. Initially initiated by EnderVAD, the project started as a simple mod for translating the interface but has grown into a comprehensive endeavor engaging numerous contributors. The team's objective has evolved to include not just the translation of essential quests and the main storyline but also ambitions for professional voiceovers and enhanced audio-visual experiences.

The localization process emphasizes high literary quality, ensuring that translations are not only accurate but also immersive. With translations conducted primarily from English and mindful of other official languages, the group places a strong focus on creating a fluid and captivating text. The team is composed of skilled translators, editors, and testers who strive for excellence, acknowledging the complexities of language nuances and idiomatic expressions. XIV Rus exemplifies a commitment to quality and passion, aspiring to deliver a polished experience for Russian-speaking players in the vast world of Eorzea.

## Industries

- 🎮 Games
- 🎮 Roleplaying Games _(under Games)_

## Logos & icons

- logo _(primary)_ — PNG — [download](https://cdn.brandfetch.io/idtcHr1rW1/w/180/h/180/theme/dark/logo.png?c=1bxid64Mup7aczewSAYMX&t=1789002556273)

## Colors

| Name | Hex | Theme |
| --- | --- | --- |
| Roof Terracotta | #a71d2a | accent |
| Nutmeg | #7c4d2b | dark |
| Bermuda | #86cfda | light |

---

_Source: <https://brandfetch.com/xivrus.ru>_
_See [/llms.txt](/llms.txt) for a full list of agent-readable pages, and [/auth.md](/auth.md) for how agents authenticate._