Its collection brings together poets from South Asian and Persian traditions, including Hazrat Sultan Bahoo, Allama Iqbal, Imam Ahmed Raza Khan, Bulleh Shah, Khwaja Ghulam Farid, Shah Hussain, Amir Khusro, Maulana Jami and Hafiz Shirazi. Visitors can explore poets by name and browse the site’s blog and categories for individual works.

The website publishes poetry with supporting material such as lyrics, translations, meanings and word explanations. Featured entries include naats and kalam by Alahazrat, alongside Persian poetry by Maulana Jami, with some pages offering Urdu, Roman Urdu and English versions. These resources help readers engage with the poems’ language, themes and devotional context. azkalam also provides information about the site through its About Us and contact pages, and lists privacy and DMCA policies. By organizing works and interpretations in one place, the site serves readers seeking to discover, read and understand poetry from its featured poets.