Le Vieux Logis is a family-run hotel and restaurant in Lestelle-Bétharram, set in a peaceful natural setting between Pau and Lourdes, near the Gave de Pau valley and the Bétharram caves. Four generations of the same family have shaped its warm, traditional character; today, Marie-Pierre, Francis and their children welcome holidaymakers, passing travellers and business guests.

The property offers 23 three-star rooms, including double, twin and family options, as well as five nature-focused chalets. Guests can dine at the restaurant, where chef Francis highlights local producers and regional cuisine, or relax at the bar. Facilities include two meeting rooms for seminars and group events, a seasonal heated outdoor pool, a large park, pétanque court, children’s play area and free parking. Wi-Fi and an elevator are also available, and pets are accepted for an additional fee. The hotel supports stays and business gatherings with special direct-booking offers and local activity suggestions.