Redubla is a browser-based multiplayer party game created by Breno Brocanello and Matheus Oliveira, students of Systems Analysis and Development at Fatec Jundiaí. It turns familiar video scenes into a creative dubbing challenge: players watch a scene without its original audio, record their own voice performances, listen to everyone’s versions, and vote for the funniest. The highest-scoring performance wins the round.

Players can create private rooms and invite friends with a code, join public rooms, or set up a streamer mode where a live audience can help choose scenes and award scores. The game supports one to eight voices and offers nine modes, including Classic, Emotional Direction, Plot Twist, and Musical. It runs directly in a web browser, with no installation required; private rooms can be played without an account, while public rooms require a confirmed email.

Redubla also invites the community to submit MP4 scenes for review and possible inclusion in its catalogue. Its Discord community hosts voice rooms, scene requests, and dubbing events.